# Tools

> Every listed resource, editors’ picks first. The filters below can be combined.

- Search: append `?q=<keywords>` to the URL. Separate several keywords with spaces; all of them must match. Matches name, repository, tags, professions, description and README.
- Filter by type: append `?type=<cli|skill|plugin|mcp>` to the URL.
- Filter by profession: append `?profession=<profession id>` to the URL. Separate several ids with commas; a resource matches when it suits any of them. Ids are listed at https://hebbmind.com/api/v1/professions
- Filter by tag: append `?tag=<tag>` to the URL. Separate several tags with commas; a resource must carry all of them. Tags are listed at https://hebbmind.com/api/v1/tags

Resources for DevOps / SRE or ML / AI or Data engineering or Translation / L10n: 480 items.

> - DevOps / SRE: Deployment, monitoring, cloud resources and reliability.
> - ML / AI: Model training, evaluation and LLM application development.
> - Data engineering: Data pipelines, warehouse modeling, ETL and data quality.
> - Translation / L10n: Translating documents and software, localization and multilingual QA.

- [Alibaba Cloud CLI](https://hebbmind.com/ja/cli/aliyun-cli.md): [CLI] Alibaba Cloud's official CLI (aliyun): manage ECS, OSS and other services through OpenAPI, with structured output, JMESPath filtering, waiting on resource states, product plugins and a built-in MCP proxy. Configure credentials first; OAuth sign-in works locally.
- [asc-localize-metadata](https://hebbmind.com/ja/skill/asc-localize-metadata.md): [Skill] Community App Store localization skill (not from Apple): uses the asc CLI and an LLM to translate listing copy such as description, keywords, subtitle and release notes into many languages and sync it to App Store Connect. Needs asc set up and authorized; proofread before submitting.
- [Violin](https://hebbmind.com/ja/skill/violin.md): [Skill] Open-source video translation and dubbing: transcribes lectures, courses and other videos, translates them into one of 33 languages, synthesizes a dub aligned to the picture, and can export SRT subtitles. Needs Python 3.10+, FFmpeg, the violin CLI and a pay-as-you-go Together AI API key.
- [General Translation CLI](https://hebbmind.com/ja/cli/generaltranslation-cli.md): [CLI] General Translation's gt CLI: a wizard sets up i18n for React, Next.js and similar apps, then sends UI strings and JSON, YAML or Markdown files for AI translation and writes them back, with CI support. Needs a Node.js project and a General Translation API key (free sign-up, usage-based pricing).
- [Translation (Marketing Skills)](https://hebbmind.com/ja/skill/translation.md): [Skill] Guides translation projects end to end: translator briefs, glossaries and style guides, deciding what suits machine translation with post-editing versus human translation, plus multilingual SEO and quality checks. Guidance only; no account or API key needed.
- [Sentry CLI](https://hebbmind.com/ja/cli/sentry-cli.md): [CLI] Sentry's official CLI: upload source maps and debug symbols, manage releases, and view issues and logs. Needs a Sentry account or self-hosted instance; a newer official CLI is replacing it, so this repo mainly gets bug fixes.
- [comfy-cli](https://hebbmind.com/ja/cli/comfy-cli.md): [CLI] ComfyUI's official CLI: install and launch ComfyUI in one step, manage custom nodes and model downloads, and run image and video workflows, with --json output on every command for agents. Can also submit jobs to paid Comfy Cloud.
- [Neo4j Cypher MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/mcp-neo4j-cypher.md): [MCP] Graph database MCP server from Neo4j Labs: reads the graph schema and runs read and write Cypher queries, with read-only mode, query timeouts and response token limits. Needs a Neo4j instance with the APOC plugin enabled.
- [Translate Toolkit](https://hebbmind.com/ja/cli/translate.md): [CLI] Open-source toolkit widely used in localization: converts between PO, XLIFF, TMX, CSV, subtitle and other translation formats, counts words, runs 40+ translation checks with pofilter and extracts frequent terms with poterminology. Needs Python 3.11+.
- [Sentry MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/sentry-mcp.md): [MCP] Sentry's official remote MCP: lets coding agents query errors, issues, stack traces and performance traces, and call Seer for root-cause analysis. Sign in with OAuth, or connect to self-hosted Sentry over stdio.
- [gcloud MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/gcloud-mcp.md): [MCP] Lets agents manage Google Cloud resources in natural language through the gcloud CLI, blocking interactive and other agent-unfriendly commands by default, with configurable allow and deny lists. A preview release from Google, not an officially supported product; install gcloud and sign in first.
- [translate-polisher](https://hebbmind.com/ja/skill/translate-polisher.md): [Skill] Translates articles between Chinese and English or Chinese and Japanese (not English-Japanese) in four steps: analysis, draft, review and final, with options for target audience, style and glossary, aiming for natural-sounding output. No account or API key; URLs are fetched via r.jina.ai.
- [Agent Plugins for AWS](https://hebbmind.com/ja/plugin/agent-plugins.md): [Plugin] AWS Labs' official plugin marketplace: deploy-on-aws (architecture recommendations, cost estimates and IaC deployment), aws-serverless, aws-amplify, databases-on-aws, sagemaker-ai and more. AWS suggests Agent Toolkit for AWS for new projects.
- [HashiCorp Agent Skills](https://hebbmind.com/ja/plugin/hashicorp-agent-skills.md): [Plugin] HashiCorp's official plugin marketplace: the terraform plugin has 16 skills (configuration, modules, provider development, testing, import, Stacks and policy), and the packer plugin has 4 image-build and HCP Packer skills.
- [HashiCorp Agent Skills](https://hebbmind.com/ja/skill/hashicorp-agent-skills.md): [Skill] HashiCorp's official Terraform and Packer skills: write HCL in the official style, refactor modules, terraform test, provider development, Stacks and policy, plus AWS and Azure image builds.
- [ClickHouse MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/mcp-clickhouse.md): [MCP] Runs SQL queries against ClickHouse and browses databases and table schemas, read-only by default; can also enable embedded chDB to query data directly in files and URLs. Maintained by ClickHouse.
- [Jina AI MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/jina-ai-mcp.md): [MCP] Jina AI's official remote MCP: converts web pages and PDFs to Markdown, searches the web, arXiv, SSRN and images, and offers screenshots, reranking and semantic dedup. Reading tools work without a key (rate-limited); search and rerank need a Jina API key.
- [Intlayer MCP](https://hebbmind.com/ja/mcp/aymericzip-mcp.md): [MCP] Intlayer's official MCP server: in projects using Intlayer, lets agents build dictionaries, fill in missing translations with AI, sync multilingual content with the Intlayer CMS and look up docs. Needs Node.js; AI translation needs your own LLM API key, CMS sync needs credentials.
- [Azure Translator](https://hebbmind.com/ja/skill/azure-translator.md): [Skill] Microsoft's official skill: has the agent use Microsoft Learn docs to call Azure text and document translation, enforce glossaries, train Custom Translator models and troubleshoot quotas and errors. For localization teams building batch translation; needs an Azure account and Translator resource.
- [COMET](https://hebbmind.com/ja/cli/comet.md): [CLI] Unbabel's machine-translation quality metric: comet-score rates translations per sentence and overall, XCOMET marks error spans and severity, and CometKiwi works without a reference. Good for spot-checking MT. Needs Python 3.8+; models download from Hugging Face, some need a license; GPU helps.
- [Oh My Paper](https://hebbmind.com/ja/plugin/oh-my-paper.md): [Plugin] A research plugin for Claude Code: commands like /omp:survey, /omp:experiment and /omp:write chain literature review, topic selection, experiments, writing and self-review, with 5 specialized agents and 34 research skills that remember project progress across sessions. Experiments lean toward ML.
- [dbt Agent Skills](https://hebbmind.com/ja/plugin/dbt-agent-skills.md): [Plugin] dbt Labs' official plugin marketplace with dbt and dbt-migration plugins: write models and unit tests, build semantic-layer metrics, govern with dbt Mesh, debug failed jobs, and handle version upgrades and cross-platform migrations. Most skills need an existing dbt project.
- [dbt Agent Skills](https://hebbmind.com/ja/skill/dbt-agent-skills.md): [Skill] dbt Labs' official skills: write and edit dbt models, add unit tests and docs, set up the MetricFlow semantic layer, debug failed jobs, and handle dbt version upgrades and cross-platform migrations. Most skills need dbt installed and an existing project.
- [PaperOrchestra](https://hebbmind.com/ja/skill/paperorchestra.md): [Skill] The five-agent PaperOrchestra pipeline (outline, figures, literature review, section writing, polishing) as skills: turns research ideas, experiment logs and a conference template into a LaTeX paper and checks citations via Semantic Scholar. Needs Python; verify the draft yourself.
- [GeoSQL](https://hebbmind.com/ja/skill/geosql.md): [Skill] Helps agents write geospatial SQL for PostGIS, DuckDB, BigQuery and Snowflake: inspect schemas and keep query costs in check, then render results as interactive maps to review and correct. Needs Python and your own database or warehouse; maps use Dekart, which can run locally in Docker.
- [Firecrawl](https://hebbmind.com/ja/skill/firecrawl.md): [Skill] Official Firecrawl skill: drives the Firecrawl CLI to search, scrape, map site URLs, batch-crawl, interact with pages and monitor changes, returning LLM-ready Markdown. Search and scrape have a rate-limited free tier; crawling and monitoring need an account or self-hosted instance.
- [Firecrawl CLI](https://hebbmind.com/ja/cli/firecrawl-cli.md): [CLI] Firecrawl's official CLI: scrape, search, map and crawl sites and interact with pages in a browser from the terminal, with Markdown output; can also install companion skills for coding agents. Needs a Firecrawl account or API key, or point it at a self-hosted instance.
- [Co-op Translator](https://hebbmind.com/ja/cli/co-op-translator.md): [CLI] Microsoft Azure's official tool for translating Markdown, Jupyter notebooks and image text into 50+ languages; re-translates only changed parts and keeps links and formatting. Needs Python 3.11+ and an Azure OpenAI, OpenAI or Anthropic key; images need Azure AI Vision.
- [LLM-Subtrans](https://hebbmind.com/ja/cli/llm-subtrans.md): [CLI] Uses an LLM to translate SRT, ASS and VTT subtitles into any language in batches, convert formats and transcribe audio or video. Install the CLI from source (Python 3.10+); needs an API key (e.g. OpenRouter) or a local model, and subtitles go to that provider.
- [Redis MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/mcp-redis.md): [MCP] Redis's official MCP server: read and write strings, hashes, lists, streams, JSON and other data structures in natural language, with vector indexing and search and pub/sub. Bring your own Redis instance; runs via uvx.
- [Cloud Run MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/cloud-run-mcp.md): [MCP] Lets agents deploy a local folder or file contents straight to Google Cloud Run, list services and view their details and logs, and list or create GCP projects. Maintained by Google; sign in with gcloud and set up Application Default Credentials first.
- [Railway CLI](https://hebbmind.com/ja/cli/railwayapp-cli.md): [CLI] Railway's official CLI: deploy with railway up and manage infrastructure config, with token auth for non-interactive CI runs. The installer can set up the Railway skill and MCP for Claude Code, Codex and others in one step. Needs a Railway account.
- [dbt MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/dbt-mcp.md): [MCP] Lets agents read dbt project models, lineage and Semantic Layer metrics, run build, run and test commands, and call the dbt platform Discovery and Admin APIs. Maintained by dbt Labs; Semantic Layer and platform tools need a dbt platform account.
- [DuckDB Skills](https://hebbmind.com/ja/skill/duckdb-skills.md): [Skill] Official DuckDB skills: query local or S3 CSV, Parquet, Excel and JSON files with SQL or plain language, attach databases, convert formats, analyze spatial data and look up documentation. Needs the DuckDB CLI; tested only on macOS and Linux.
- [Docker Skills](https://hebbmind.com/ja/skill/docker-skills.md): [Skill] Official Docker skills: containerize projects, optimize and harden Dockerfile builds, orchestrate with Compose, use Docker Sandboxes and Docker Agent, with confirmation guardrails before deletes and other destructive actions.
- [Elastic Agent Skills](https://hebbmind.com/ja/skill/elastic-agent-skills.md): [Skill] Elastic's official skills teaching agents to use Elasticsearch and Kibana correctly: index design, ES|QL queries, search relevance tuning, dashboards, observability troubleshooting and security alert triage. Currently a technical preview.
- [Argo CD MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/mcp-for-argocd.md): [MCP] Manage Argo CD in natural language: list and inspect applications, create, update and delete them and trigger syncs, and view resource trees, workload logs and events. Maintained by Argo Project Labs; needs your Argo CD URL and an API token, with an optional read-only mode.
- [Chroma MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/chroma-mcp.md): [MCP] Chroma's official MCP: lets agents create and manage collections, add documents, and retrieve them with vector search, full-text search and metadata filters. Connects to in-memory or local persistent stores, self-hosted instances or Chroma Cloud.
- [ClickHouse Agent Skills](https://hebbmind.com/ja/skill/clickhouse-agent-skills.md): [Skill] Official ClickHouse skills: best practices for schema design, primary keys, JOINs and inserts ranked by impact, advice on real-time architecture decisions, in-process SQL and pandas-compatible analysis with chDB, and local and cloud deployment workflows.
- [lean-lsp-mcp](https://hebbmind.com/ja/mcp/lean-lsp-mcp.md): [MCP] MCP server for the Lean 4 theorem prover: lets agents read proof goals, diagnostics and definitions and search theorems via LeanSearch and Loogle, helping mathematicians and students with formal proofs. Needs uv and the Lean toolchain; run it from the Lean project root.
- [Google Security Operations and Threat Intelligence MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/mcp-security.md): [MCP] Google's official security MCP servers for Google SecOps (Chronicle), SecOps SOAR, Google Threat Intelligence and Security Command Center: investigate alerts, hunt threats, look up IOCs and review cloud risks. Needs Google Cloud credentials or a VirusTotal API key.
- [NoizAI Skills](https://hebbmind.com/ja/skill/noizai-skills.md): [Skill] Voice skills: TTS with subtitle timing, emotional character voices, translated dubbing, two-host news podcasts, sound effects and songs. Narration and podcasts work with local Kokoro or free voices; emotion, cloning, dubbing, effects and songs need a Noiz API key. Never clone voices to deceive.
- [HeyGen Translate](https://hebbmind.com/ja/skill/heygen-translate.md): [Skill] Official HeyGen skill: translates existing videos into 175+ languages with dubbing that clones the speaker's voice and re-syncs lips; you can proof subtitles before rendering. Needs a HeyGen account with credits and an API key plus HeyGen CLI, or the HeyGen MCP.
- [Prometheus MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/prometheus-mcp-server.md): [MCP] Lets agents query Prometheus metrics with PromQL and browse metric metadata and scrape targets to help investigate alerts and performance issues. Supports basic auth, bearer tokens and multi-tenancy; Docker is the recommended way to run it.
- [ElevenLabs Skills](https://hebbmind.com/ja/skill/elevenlabs-skills.md): [Skill] Official ElevenLabs skills: text to speech, speech to text, sound effects and music generation, voice changing, vocal isolation, multilingual dubbing and building voice agents. Needs an ElevenLabs API key.
- [Subaligner](https://hebbmind.com/ja/cli/subaligner.md): [CLI] Automatically aligns subtitles to audio and video with a neural network, and can transcribe subtitles with Whisper or translate them with local models; supports 10+ formats such as SRT, TTML and SCC. Needs Python 3.9-3.12 and FFmpeg; transcription and translation need the llm extra.
- [Claude Trading Skills (AGIPro)](https://hebbmind.com/ja/skill/agiprolabs-claude-trading-skills.md): [Skill] 68 trading and quant skills focused on crypto and DeFi: market and on-chain data, technical indicators, backtesting, position sizing and risk, prediction markets, and tax tools for cost basis and wash sales. Most need Python and data API keys (often free tiers); get expert review.
- [Tavily Agent Skills](https://hebbmind.com/ja/skill/tavily-ai-skills.md): [Skill] Official Tavily skills: let agents search the web, extract page content, discover site URLs, crawl in bulk and run cited deep research through the Tavily CLI (tvly). Install the CLI first; search and extract have a limited no-login tier, other features need sign-in or an API key.
- [Salesforce DX MCP Server](https://hebbmind.com/ja/mcp/salesforcecli-mcp.md): [MCP] Lets agents work with Salesforce orgs authorized on your machine: SOQL queries, metadata deploy and retrieve, Apex test runs and permission set assignment, plus toolsets for LWC development. Maintained by Salesforce; authorize your org with the Salesforce CLI first.
- [Astronomer Data Agents](https://hebbmind.com/ja/plugin/astronomer-agents.md): [Plugin] Astronomer's official data engineering plugin: write Airflow DAGs to best practices, debug pipeline failures, trace data lineage, profile warehouse tables and migrate from Airflow 2 to 3, with a built-in Airflow MCP server and session hooks.

Next page: https://hebbmind.com/ja/tools.md?page=9&profession=devops%2Calgorithm%2Cdata-engineering%2Ctranslation
