# Tools

> Every listed resource, editors’ picks first. The filters below can be combined.

- Search: append `?q=<keywords>` to the URL. Separate several keywords with spaces; all of them must match. Matches name, repository, tags, professions, description and README.
- Filter by type: append `?type=<cli|skill|plugin|mcp>` to the URL.
- Filter by profession: append `?profession=<profession id>` to the URL. Separate several ids with commas; a resource matches when it suits any of them. Ids are listed at https://hebbmind.com/api/v1/professions
- Filter by tag: append `?tag=<tag>` to the URL. Separate several tags with commas; a resource must carry all of them. Tags are listed at https://hebbmind.com/api/v1/tags

Resources for DevOps / SRE or ML / AI, Tagged `translation`: 4 items.

> - DevOps / SRE: Deployment, monitoring, cloud resources and reliability.
> - ML / AI: Model training, evaluation and LLM application development.

- [sacreBLEU](https://hebbmind.com/ja/cli/sacrebleu.md): [CLI] The standard machine translation scorer: computes BLEU, chrF and TER with significance tests and downloads public test sets such as WMT, to compare engines or prompts. Needs Python 3.9+ and reference translations; automatic metrics are a rough screen, so final copy still needs human review.
- [COMET](https://hebbmind.com/ja/cli/comet.md): [CLI] Unbabel's machine-translation quality metric: comet-score rates translations per sentence and overall, XCOMET marks error spans and severity, and CometKiwi works without a reference. Good for spot-checking MT. Needs Python 3.8+; models download from Hugging Face, some need a license; GPU helps.
- [ElevenLabs Skills](https://hebbmind.com/ja/skill/elevenlabs-skills.md): [Skill] Official ElevenLabs skills: text to speech, speech to text, sound effects and music generation, voice changing, vocal isolation, multilingual dubbing and building voice agents. Needs an ElevenLabs API key.
- [GEMBA](https://hebbmind.com/ja/cli/gemba.md): [CLI] Microsoft Translator's translation quality tool: GPT scores each sentence using MQM error categories or a direct score; --list_mqm_errors shows error types and severity. Needs line-aligned source and target files, Python and an OpenAI or Azure OpenAI key (paid); a translator should still review.
