Тег: deepl

Batch-translates text in manga, posters and screenshots with one command: detects text, runs OCR, erases the original and typesets the translation back into the image. Japanese-focused, with 20+ languages supported. Install from source (Python 3.10+); offline models, DeepL or LLM APIs.

Translates a video's SRT subtitles into other languages and generates AI voice lines synced to the timings, producing translated subtitles and dubbed audio tracks. Needs Python, FFmpeg and Google Cloud, Azure, DeepL or ElevenLabs API keys; configure the ini files, then run python main.py.

Batch-translates SRT, ASS, VTT and LRC subtitles, handling a whole season at once, with bilingual output and 120+ languages. The default free translation API needs no setup, or connect DeepL or various LLMs. The CLI runs from a cloned repo with yarn and needs Node.js 24+.

DeepL's official MCP: translate text and documents (PDF, DOCX, PPTX, XLSX and more) and rephrase or polish writing, using the glossaries and style rules in your account. Needs a DeepL API key.

DeepL's official CLI: translate text and PDF, Word, PowerPoint and Excel documents while keeping formatting, with glossaries and translation memory. Needs a DeepL API key (free plan available); install from source with Node.js 24.15+. Have legal translations reviewed.

DeepL's official Claude Code plugin: uses DeepL's hosted service to translate text and Word, PowerPoint, Excel and PDF files with formatting intact, rephrase and polish, fix grammar and apply glossaries. Needs an eligible DeepL subscription; browser sign-in on first use.

POEditor's official remote MCP: translators and localization teams can manage projects, terms and translations from chat, run Google, Microsoft or DeepL machine translation, check quality and export language files. Needs a POEditor account (browser sign-in or API token).